Солнечный и беззаботный Майами скрывает под своими яркими красками изнанку криминального мира, где за господство ведут ожесточенную борьбу могущественные наркокартели. В самый центр этого смертоносного урагана попадают два детектива, чьи имена уже стали легендой в полицейских отчетах и на улицах города. После нестандартных методов работы, приведших к временному отстранению от должностей, они не собираются сидеть сложа руки. Пара решает продолжить расследование в частном порядке, даже не подозревая, что одно незначительное на первый взгляд дело откроет путь к разветвленному и хорошо законспирированному заговору. Их настойчивость приводит дуэт на след опаснейшей преступной группировки, которая наладила поставки новой синтетической формулы экстази, угрожающей полностью дестабилизировать и без того хрупкое равновесие в городе. С этого момента их жизнь превращается в бесконечную череду скоростных погонь по оживленным проспектам, перестрелок в порту и ночных клубов, а также постоянных столкновений с коррумпированными чиновниками и неожиданными предательствами, ставящими под угрозу не только операцию, но и их жизни. Несмотря на смертельную опасность и постоянное давление со всех сторон, их совместная работа демонстрирует удивительную слаженность, рожденную годами партнерства и взаимного доверия. Динамика их отношений, построенная на контрасте характеров и подходов к работе, становится не только источником фирменного остроумного юмора, но и их главным тактическим преимуществом перед безжалостным и расчетливым противником. Сюжет мастерски балансирует на грани напряженного триллера и остроумной комедии, где за взрывами и стрельбой следуют моменты искреннего комедийного взаимодействия, создавая уникальный и цепляющий зрителя стиль повествования. Все нити их рискованного независимого расследования неумолимо ведут к финальной конфронтации с главным антагонистом, мозгом и организатором всей преступной сети. Финальная развязка оказывается столь же масштабной и эффектной, как и все предыдущие события, подводя черту под этим опасным делом, но оставляя ощущение, что для этих двух героев это лишь одна глава в их бесконечной борьбе за справедливость, что оставляет пространство для новых вызовов и приключений.